TENHA UM TRADUTOR NO SEU PRÓPRIO MICRO

Instruções

Para ter um tradutor em seu micro, para consultas offline siga as instruções abaixo.

· clique no link inglês-português para baixar o arquivo, escolhendo um diretório para salvá-lo. Se você já tem instalada a versão 2.2 do Babylon Translator, opte pelo arquivo de atualização.

· depois de concluído o download, vá ao diretório escolhido e clique duas vezes no arquivo salvo para instalar

Para configurar o programa, clique com o botão direito do mouse sobre o ícone do Babylon na barra de tarefas.

Ainda não tenho o Babylon

inglês-português (7,9 Mb)

Tempo médio de download:
modem de 56 kbps: 8 minutos
modem de 33.600 bps: 13 minutos
modem de 28.800 bps: 60 minutos
Já tenho o Babylon, quero atualizar

inglês-português (1,8 Mb)
(upgrade para versão 3.2)
Tempo médio de download:
modem de 56 kbps: 1,5 minuto
modem de 33.600 bps: 2,5 minutos
modem de 28.800 bps: 5 minutos


Há uma outra opção, mais leve, o Babylon Lite, com 840 kb, que traz apenas o programa e consulta a base do dicionário online. Ou seja, para fazer as traduções, é preciso estar conectado.
Versão Lite

consulta via Internet (0,84 Mb)

Tempo médio de download:
modem de 56 kbps: 1,5 minuto
modem de 33.600 bps: 2,5 minutos
modem de 28.800 bps: 5 minutos


Com o Babylon inglês-português instalado, você pode acrescentar arquivos para traduzir do inglês para outros sete idiomas: espanhol, alemão, francês, italiano, holandês, hebraico, japonês, chinês tradicional e chinês simplificado. Agora também disponível na versão inglês-inglês.
Ao executar esses arquivos, eles acrescentam as línguas ao tradutor.

(Para a versão em japonês, é necessário possuir versão do Windows compatível com o alfabeto).

inglês-espanhol (2,2 MB)
inglês-alemão (2,2 MB)
inglês-francês (2,2 MB)
inglês-italiano (2,2 MB)
inglês-holandês (2,2 MB)
inglês-japonês (2,4 MB)
inglês-hebraico (2,6 MB)
inglês-inglês (2,2 MB)
inglês-chinês tradicional (2.9 MB)
inglês-chinês simplificado (2.2 MB)


Funcionalidades do Babylon

Conversor O Tradutor Babylon possui um conversor de conversor de medidas, hora e moedas. Com um clique de mouse você pode converter valores de 59 moedas, com as cotações atualizadas diariamente, sempre que você se conecta à Internet. Também pode converter as horas em diferentes zonas de tempo (fusos) e 15 tipos diferentes de medidas -de ângulos a medidas culinárias.

A partir do conversor, você também pode ativar a calculadora do Windows e todas as suas funções, sem sair do programa.

Busca e referência - Você pode acessar seu site de busca ou de referência preferidos a partir do Babylon, que lista algumas opções, como a encilopédia Encarta, e a biblioteca de links Ask Jeeves. O recurso abre uma janela do navegador no endereço escolhido.

Pronúncia - Outra funcionalidade que pode ser adicionada ao Babylon é a de pronúncia da palavra, da frase ou dos valores que estão sendo traduzidos. É possível escolher entre uma voz feminina ou masculina, e para ativar a função, é necessário fazer a cópia de dois arquivos pequenos. Para ouvir a pronúncia, basta clicar no botão "Voz" ("Say it"). Clique em um dos links abaixo para fazer o download desse recurso. Após a cópia, clique duas vezes no arquivo para adicioná-lo ao Babylon.

Voz feminina (3,18 MB)
Voz masculina (3,09 MB)


Dicas:
  • Mouse de dois botões: é melhor usar o programa com a opção de Shift + botão direito do mouse. Se usar apenas o botão direito, não acessará as funções originais do mesmo.
  • Mouse de três botões: é melhor usar o programa com a opção Botão do meio do mouse, para que outras funções não sejam afetadas.